FELICIDADES AL INTERNET por su cumple -Felicitémonos-
——————————————————————————–
Hace unos días leía la presentación de un estudio de FAD (Fundación de ayuda contra la drogadicción) con la siguiente conclusión: Las familias piden a sus hijos e hijas que espabilen ante la crisis
En la línea de la indignación, pero sin instalarse en la queja, recordaba la conferencia que Bill Gates ofreció en Yale hace un tiempo, con una serie de reglas para la vida -de traducción “aproximada”-:
- La vida no es justa; acostúmbrate a ello.
- Al mundo no le importa que te sientas bien o mal contigo mismo; lo que espera es que logres algo, no tu autoestima.
- No esperes ganar mucho dinero al terminar la Universidad, ni conseguir un puesto importante: lo conseguirás sólo con tu esfuerzo.
- Si piensas que tu profesor es duro, espera a tener un jefe, sin vocación de enseñanza ni paciencia.
- Trabajar de camarero o en una cocina no es perder tu dignidad; puede ser una oportunidad. Tus abuelos así lo vivieron.
- Si metes la pata, no es culpa de tus padres; asume tus responsabilidades, aprende de tus errores.
- Tus padres empezaron a ser aburridos al pagar tus cuentas y limpiar tu ropa. Así que antes de emprender tu lucha empieza por limpiar tu cuarto.
- En la escuela a veces se difuminan las diferencias entre ganadores y perdedores; en la vida real, no.
- Muchas veces la vida no te permitirá tener un mes de vacaciones.
- La televisión, el cine y los videojuegos no son la vida real; la gente real tiene que salir del café para ir a trabajar.
- Sé amable con los “empollones”: es muy probable que acabes trabajando a sus órdenes.
¿Qué opinará la muchachada al respecto?…
Si lo trabajas en tutoría, cuéntanos.
Nuestro compañero Miguel Nanclares, aclara lo siguiente:
Esas “normas” de funcionamiento, no son de Bill Gates, se le han atribuido a él en Internet. En realidad están escritas por un educador norteamericano, Charles Sykes , autor de dos libros que han generado mucha controversia en los Estados Unidos, “Dumbing down our kids” ( se traduciriía como “Atontando a nuestros chicos” y ” 5o Rules Kids won´t learn in School” ( o sea, “Las 50 normas que los chicos no aprenderán en la escuela”), que es el origen de esta presunta conferencia del señor Gates.
Creo que la muchachada, ante una primera lectura, “pegaría la vuelta”. Con algunas frases, a veces, nos adelantamos a sus propios descubrimientos. No es duro y catastrofista decir: la vida no es justa, ACOSTUMBRATE a ello? “No te acostumbres, intenta cambiarla.
Esas “normas” de funcionamiento, no son de Bill Gates, se le han atribuido a él en Internet. En realidad están escritas por un educador norteamericano, Charles Sykes , autor de dos libros que han generado mucha controversia en los Estados Unidos, “Dumbing down our kids” ( se traduciriía como “Atontando a nuestros chicos” y ” 5o Rules Kids won´t learn in School” ( o sea, “Las 50 normas que los chicos no aprenderán en la escuela”), que es el origen de esta presunta conferencia del señor Gates.
Muchas gracias por la puntualización. La primera vez que las leí fue en el libro de Manuel Segura y Juani Mesa “enseñar a los hijos a convivir”.
Después estuve buscándolas en google.
En cualquier caso, si te parece, voy a incluir la aclaración en el post.